Chiedimi qualcosa
FZ
Fabio Zito
Assistente virtuale
Ciao! Hai una domanda sui miei servizi? Chiedimi pure 📸

旅行指南 · 卡塔尼亚,西西里

卡塔尼亚能做什么,
一座由火山建成的城市。

几乎所有前往西西里东部的游客都会降落在卡塔尼亚机场,而几乎所有人都会直接开车经过市区, 前往别的地方。这实在可惜,因为卡塔尼亚在1693年地震后重建的方式,是西西里其他城镇都没有的: 来自埃特纳火山的黑色熔岩石,与浅色石灰岩相互映衬,出现在与诺托、奥尔蒂贾同源的巴洛克 广场和教堂中。没有任何地方能像这里一样把这两种颜色搭配在一起,而制造出这种石头的火山,也几乎始终在视线之中。

我经常在这里工作,所以这份指南按照我实际安排一天行程的顺序来写:看什么,以及每个地方值得在哪个时刻前往。

主教座堂广场,城市的起点

黑色熔岩石柱、圣阿加塔主教座堂,广场中央是瓦卡里尼设计的小型熔岩石大象,背上驮着一座埃及方尖碑, 这是卡塔尼亚的城市象征。广场对面的大象宫(市政厅)至今仍会在此举行小型民事婚礼仪式。

拍摄建议

清晨,趁市场摊位和旅行团还没挤满广场,或者日落前最后一小时,那时柱子和立面上的黑色石头会 从冷峻转为在低角度光线下几乎显得温暖。

克罗奇费里街,一条街上的四座教堂

就在主教座堂旁边,一条短短的巴洛克风格街道在两百米内容纳了四座教堂:圣本笃教堂、圣方济各·波吉亚教堂、 圣朱利安诺教堂和学院教堂。磨损的台阶、精雕细琢的立面,人流量却只是它所连接的广场的一小部分。

La Pescheria,清晨的市场

卡塔尼亚的鱼市每天清晨都会在主教座堂下方的街道上热闹展开:摆在冰上的剑鱼、活蹦乱跳的贝类, 商贩们此起彼伏地叫卖价格。这里喧闹、地面湿滑,却完全真实,是这座城市工作的一面,而不是明信片上的样子。

拍摄建议

十一点之前。市场到中午前后就会收摊,开市后最初的一两个小时,周边狭窄街道的光线也最佳。

埃特纳大道与贝利尼别墅公园

卡塔尼亚的主干道笔直地指向埃特纳火山,两旁商铺林立,天气晴朗时,火山本身会出现在道路尽头。 沿路走几分钟即到贝利尼别墅公园,卡塔尼亚宏伟的公共花园:锻铁大门、棕榈树夹道的小径, 还有一座音乐台,广场变热之后,这里格外阴凉宁静。

乌尔西诺城堡与罗马剧场

乌尔西诺城堡是一座为腓特烈二世建造的十三世纪矮胖城堡,如今是市立博物馆所在地, 收藏着跨越数个世纪的考古发现和绘画作品。更意想不到的是,几分钟外普通街道中隐藏着一座罗马剧场 的遗址,就在周围建筑之间被发掘出来,很容易错过,但绝对值得绕道一看。

埃特纳火山,如果你有一整天时间

欧洲最大的活火山就矗立在城市正后方,其实比看上去更近:开车大约一小时即可到达大多数游览的起点 萨皮恩扎庇护站。从那里你可以自行步行游览下方的火山口,也可以根据天气和路况以及自己的时间和 体力,搭乘缆车加向导吉普车继续向山顶火山口方向前进。无论哪种方式,都请带上外套:即使是夏天,高海拔处也很冷。

拍摄建议

傍晚回到城中,望向埃特纳大道:天气晴朗时,火山会捕捉到最后一缕阳光,而下方的街道早已笼罩在阴影中。

按光线安排的一天

如果卡塔尼亚只是前往其他地方途中的一站,这是能充分利用有限几个小时的行程安排。

8:00 – 10:00
趁着安静先去主教座堂广场,再去正热闹的La Pescheria鱼市。两处都最适合早上前往。
10:00 – 12:00
趁一天的炎热还未到来,游览克罗奇费里街以及乌尔西诺城堡周边的街道。
12:00 – 15:00
午餐时间,如果留在市区,可以到贝利尼别墅公园的树荫下休息;如果当天计划前往埃特纳,则可以启程上山。
16:00 – 18:00
在埃特纳大道上,望向火山,趁光线渐渐柔和。
日落
回到主教座堂广场,熔岩石开始变得温暖,白天的人潮也大多已经散去。

该停留多久

几个小时:主教座堂广场、克罗奇费里街和La Pescheria鱼市,彼此步行十分钟以内即可到达。 足够作为转机或前往陶尔米纳、锡拉库萨途中的一站。

一整天:再加入乌尔西诺城堡、埃特纳大道和贝利尼别墅公园。

两天:把埃特纳火山单独留出半天时间,最好一早出发。

常见问题

在卡塔尼亚需要待几天?

一整天可以步行游览历史中心:主教座堂广场、克罗奇费里街、鱼市和埃特纳大道。如果想去埃特纳火山, 建议再加一天,单程车程大约一小时,本身就能轻松占据半天时间。

主教座堂广场什么时候拍照最好?

清晨,趁市场摊位和旅行团还没挤满广场,或者日落前最后一小时,那时柱子和立面上的黑色熔岩石 在低角度光线下会变得近乎温暖。正午时分很快就会变得炎热拥挤。

卡塔尼亚值得游览,还是只是个机场?

非常值得游览。大多数人从丰塔纳罗萨机场降落后就直接开车经过市区前往陶尔米纳或锡拉库萨, 但卡塔尼亚拥有自己独特的巴洛克市中心,1693年地震后用黑色熔岩石重建而成,在西西里独一无二。

能不能一天之内从卡塔尼亚去埃特纳火山?

完全可以。大多数一日游的起点萨皮恩扎庇护站,开车大约一小时即可到达。从那里可以自行步行游览 下方的火山口,也可以搭乘缆车加向导吉普车继续向上,具体取决于天气和路况以及你有多少时间和体力。

什么是La Pescheria鱼市?

卡塔尼亚的鱼市,每天早晨在主教座堂广场后方的街道上热闹展开。摆在冰上的剑鱼、商贩此起彼伏的 叫价声,是这座城市最真实的一面。这是一个只在上午营业的市场,中午前后就会收摊。

卡塔尼亚适合作为游览西西里的据点吗?

可以,主要是因为有机场,而且位置正好处于陶尔米纳、锡拉库萨和埃特纳火山之间,车程都在一个半 小时以内。如果摄影和更慢的节奏对你来说比地理位置居中更重要,锡拉库萨和奥尔蒂贾会是更安静、更 紧凑的据点。

想让这些照片属于你自己吗?

我在卡塔尼亚为旅行中的情侣和家庭拍摄,就在主教座堂广场和克罗奇费里街附近。 一小时的相处,你会带着这趟旅行真实的样子回家。 拍摄套餐从380欧元起,照片24至48小时内交付。

← 返回 Fabio Zito Photography